Par Al Mayadeen English, le 10 mars 2026
Le porte-parole du ministère iranien des Affaires étrangères, Esmail Baghaei, a vivement critiqué Ursula von der Leyen dans un message publié sur X, l'accusant d'hypocrisie et de soutenir les "crimes d'agression" des États-Unis et d'Israël contre l'Iran.
Dans son message, M. Baghaei a appelé Mme von der Leyen à "s'épargner l'hypocrisie", l'accusant d''être alignée sur l'occupation, le génocide et les atrocités, et l'accusant en outre de "blanchir" les crimes de guerre américains et israéliens contre les Iraniens.
Ursula von der Leyen au quartier général de l'UE à Bruxelles le 2 mars 2026 © AP
2031299418511569077-Source:twitter
Baghaei a également remis en question le silence de la présidente de la Commission européenne sur les récentes victimes civiles en Iran, déclarant :
"Où étiez-vous lorsque plus de 165 petits anges iraniens innocents ont été massacrés dans la ville de Minab ?"
Le porte-parole a souligné l' hypocrisie du discours de von der Leyen, en demandant :
"Quid de votre silence lorsque des hôpitaux, des sites historiques, des installations pétrolières, le quartier général de la police diplomatique, des casernes de pompiers et des quartiers résidentiels sont brutalement pris pour cible ?"Le silence face à l'anarchie et aux atrocités n'est rien d'autre que de la complicité",
a écrit Baghaei, appelant von der Leyen à examiner les réactions publiques à son propre message pour voir ce que les gens "pensent vraiment" de ce qu'il a qualifié de "blanchiment des criminels".
Cet échange intervient alors que la guerre américano-israélienne contre l'Iran continue de s'intensifier, les frappes contre l'Iran ayant tué des centaines de civils depuis le 28 février.
40 personnes tuées en une seule frappe
L'agression américano-israélienne contre l'Iran s'est poursuivie le 9 mars, visant la capitale Téhéran, ainsi que plusieurs villes et provinces à travers le pays.
Les médias iraniens ont rapporté que les frappes sur Téhéran ont touché des immeubles résidentiels dans le quartier de Meydan-e Resalat, les premiers rapports indiquant la mort de 40 personnes, dont plusieurs enfants.
Selon le correspondant d'Al Mayadeen à Téhéran, une série de frappes américaines et israéliennes ont également visé les environs de l'aéroport international de Mehrabad, situé à l'ouest de la capitale.
Les systèmes de défense aérienne ont été activés à plusieurs reprises au-dessus de la ville pour intercepter des drones et d'autres cibles aériennes hostiles, a déclaré le correspondant.
Le gouverneur de Téhéran a confirmé que certaines attaques ont frappé des zones résidentielles et des hôpitaux, soulignant que malgré les agressions, la capitale restait stable.
190 mineurs et 200 femmes tués par les États-Unis et Israël
Par ailleurs, le chef de l'Organisation iranienne des urgences a révélé que 190 des personnes tuées depuis le début de la guerre étaient âgées de moins de 18 ans, tandis que 700 blessés sont également des mineurs, dont 60 enfants de moins de cinq ans.
Il a ajouté que 200 femmes ont été tuées, dont un bébé de huit mois, tandis que 1 402 femmes ont été blessées.
Le responsable a également fait état de dégâts dans 29 hôpitaux, 41 unités de santé et 18 centres d'urgence.
Traduit par Spirit of Free Speech