Pepe Escobar
Escreva para nós: infostrategic-culture.su
Que entrada cheia de significado!
O ministro das Relações Exteriores do Irã, Abbas Araghchi, embarcou em uma viagem diplomática de alto risco a Islamabad, Mascate e São Petersburgo a bordo do voo "Minab 168" da Meraj Airlines.
Em memória, é claro, das 168 alunas de Minab mortas pelo Império do Caos, das Mentiras, da Pilhagem e da Pirataria.
Antes de partir em sua viagem, Araghchi foi direto ao ponto:
"Já fazia algum tempo que não ocorriam reuniões com a Rússia. Aproveitamos a oportunidade atual para realizar consultas com nossos amigos russos sobre os desdobramentos relacionados à guerra. Essa coordenação será importante."
Araghchi explicou a importância de revisar as negociações no Paquistão e "em que condições as negociações poderiam continuar". As conversas em Omã "levarão a uma expansão adicional nas relações com os vizinhos, especialmente nas regiões do sul do Golfo Pérsico".
Sobre o Estreito de Ormuz, "as consultas com Omã também foram necessárias... Compartilhamos muitas visões comuns com Omã, e ficou acordado que as discussões continuariam no nível de especialistas."
Araghchi, em São Petersburgo, não se limitou a encontrar-se com seu homólogo, o Grande Mestre Sergey Lavrov, como o protocolo exigiria. Ele e sua pequena delegação foram recebidos pessoalmente pelo presidente Putin.
Com uma exposição extremamente elegante e afiada como uma adaga, Putin resumiu todo o Novo Jogo gerado pela guerra contra o Irã.
Três pontos absolutamente fundamentais:
1. Respeito pelo Líder Supremo, o aiatolá Mojtaba Khamenei:
"Gostaria de observar, no início da conversa, que na semana passada recebi uma mensagem do Líder Supremo do Irã. Gostaria de pedir que transmitisse minhas mais sinceras palavras de gratidão por isso e que confirmasse que a Rússia, assim como o Irã, pretende continuar nossas relações estratégicas. Por favor, transmita ao Líder Supremo palavras de gratidão por esta mensagem e votos de tudo de bom, saúde e bem-estar."
2. A luta do Irã gira em torno da independência e da soberania:
"Vemos com que coragem e heroísmo o povo do Irã está lutando por sua independência e soberania. É claro que esperamos sinceramente que, apoiando-se nessa coragem e na busca pela independência, o povo iraniano, sob a liderança de seu novo líder, supere este difícil período de provações e veja a paz prevalecer."
3. A Rússia está totalmente comprometida:
"Da nossa parte, faremos tudo o que for necessário para servir aos seus interesses e aos interesses de todos os povos da região, a fim de garantir que essa paz seja alcançada o mais rápido possível. Vocês conhecem bem a nossa posição."
Araghchi, por sua vez, confirmou que o Irã e a Rússia estão engajados em uma "parceria estratégica ao mais alto nível". Além disso, "também ficou provado a todos que o Irã tem amigos e aliados como a Federação Russa, que em momentos difíceis permanecem ao lado do Irã. Somos gratos a vocês por suas posições fortes e firmes em apoio à República Islâmica do Irã."
Dizer que o Império da Pirataria terá muito em que pensar é, naturalmente, o eufemismo do século.
Virando o jogo
A Grande Turnê de Araghchi virou o jogo de várias maneiras.
Para começar, o Irã entregou uma série de notas contundentes aos mediadores paquistaneses, que, em teoria, deveriam chegar aos americanos.
As questões-chave:
- Ênfase nos 10 pontos e compromisso total com todos eles.
- O Irã está disposto apenas a uma negociação racional e justa.
- Os EUA não têm o direito de estabelecer limites inegociáveis.
- O Irã não se renderá aos excessos dos EUA (e isso inclui nada de bloqueio naval).
- O Paquistão deve permanecer absolutamente neutro.
Mas isso foi apenas o começo. Teerã entregou posteriormente aos mediadores paquistaneses um plano em três etapas para tudo o que acontecer daqui em diante.
1. A primeira fase das negociações deve se concentrar em pôr fim à guerra - de vez - e obter garantias sérias, conforme aprovado pelo Conselho de Segurança da ONU.
2. A segunda fase deve abordar a gestão do Estreito de Ormuz após o fim da guerra.
3. Somente na terceira fase o dossiê nuclear iraniano deve ser abordado.
O que isso significa é que, a partir de agora, Teerã não negociará mais sobre o programa nuclear - de forma alguma. O que importa é o fim da guerra; o alívio das sanções; as modalidades de compensação; e o levantamento do bloqueio naval dos EUA.
O dossiê nuclear "poderia ser abordado posteriormente em um acordo separado" - e somente após o fim da guerra (itálico meu).
Observe o confronto direto com o Império da Pirataria - já que Trump insiste que o dossiê nuclear é "o único ponto que realmente importa".
O Irã agora o retirou do tabuleiro de xadrez.
Trump é inflexível: não haverá fim da guerra sem um acordo nuclear.
Teerã agora determina que não haverá discussão nuclear até que a guerra termine.
Quem poderia preencher essa lacuna?
Entra a Rússia.
E isso certamente deve ter sido discutido em São Petersburgo pela "parceria estratégica ao mais alto nível". Se Trump estará disposto a ouvir Putin é uma questão totalmente diferente.
O modelo de negociação anterior está morto
Agora, mais uma vez, quem realmente tem as cartas na mão. Teerã deu um passo crucial. Chega de seguir a agenda distorcida do Império da Pirataria. O modelo de negociação anterior está morto.
O que importa agora é extremamente estratégico - e capitalizar a derrota estratégica de fato que o Irã infligiu aos americanos.
Portanto, chega de concessões estratégicas ad infinitum, condicionadas pela proverbial "pressão máxima" imperial. Chega de negociações de segunda categoria sob cerco.
Esse é o veredicto persa sobre o jeito americano de "diplomacia" - que nada mais é do que uma ferramenta dissolvida no fogo da coerção descarada e de todos os tipos de pressão. Agora é o campo de batalha que ditará os termos - assim como as novas realidades geoeconômicas.
Não é de se admirar que a Equipe Trump 2.0 esteja furiosa.
Especialmente porque Moscou agora é um ator de primeira linha com interesses em jogo. A arquitetura das viagens de Araghchi foi decisiva.
De agora em diante, está claro que nenhum acordo será possível - nem realista - sem a influência russa.
Os bárbaros subestimam os persas por sua própria conta e risco. O que estamos vendo agora é a diplomacia reorganizada em um novo ambiente de Lego (trocadilho intencional). O Império da Pirataria, quaisquer que sejam seus planos destrutivos, está agora sendo forçado a lidar com o poderoso Irã que está emergindo desta guerra.
O anterior não existe mais.
Tradução: Comunidad Saker Latinoamericana