Par Dmitry Orlov − Le 6 juin 2026 − Source Club Orlov
En avez-vous assez de la géopolitique ? Pour ma part, oui ! De plus en plus, cela ressemble à un stratagème destiné à alimenter les discussions des experts, des analystes et des commentateurs sur Internet, et à vous inciter à consulter les publicités en ligne. C'est pourquoi, pour changer un peu, j'aimerais aborder un autre sujet. Mais avant cela, permettez-moi de décrire brièvement le paysage géopolitique que je souhaite laisser derrière moi.
Tout d'abord, il y a les États-Unis. Ils sont dirigés par un homme qui avance lentement vers la sénescence mais qui parvient encore à attirer beaucoup d'attention sur lui. Il tient tout le monde en haleine en disant une chose le matin et une autre le soir. Il n'y a aucune explication rationnelle à son comportement, si ce n'est qu'il est motivé par le désir de s'enrichir davantage, lui et sa famille, grâce à des délits d'initiés, comme expliqué ci-dessous, en termes aussi simples que possible, à l'aide d'un peu de pseudo-code.
- Étape 1. Le clan Trump vend des actions et achète des contrats à terme sur le pétrole. Trump annonce : "Je vais détruire l'Iran !" Les actions s'effondrent, le pétrole remonte.
- Étape 2. Le clan Trump achète des actions et vend des contrats à terme sur le pétrole. Trump annonce : "Je passe un accord avec l'Iran !" Les actions remontent, le pétrole s'effondre.
- Étape 3. Retour à l'étape 1.
C'est ce qu'on appelle une "boucle infinie", mais dans la réalité, rien ne dure éternellement et, à un moment donné, les traders de contrats à terme sur le pétrole et d'actions commenceront à ne plus tenir compte de ses déclarations. Les plus avisés l'ont probablement déjà fait, mais les robots qui effectuent la majeure partie des transactions de nos jours ne l'ont pas encore fait et doivent encore être reprogrammés pour ignorer Trump. Une fois qu'ils le seront, le stratagème de Trump cessera de fonctionner. Reste à voir s'il est capable de s'en rendre compte. Mais il est frappant de constater que tout le monde semble ignorer les délits d'initiés à caractère géopolitique de Trump. La raison en est que l'argent prime sur l'instinct de survie.
En faisant abstraction de son chef de file égocentrique, nous attendons que les États-Unis prennent une décision financière cruciale : opteront-ils pour une horreur sans fin (dette galopante, hyperinflation, explosion sociale et effondrement politique) ou pour une fin horrible (défaut de paiement et faillite nationale, paralysie économique, explosion sociale et effondrement politique) ? Un mélange des deux n'est pas non plus à exclure. Le nouveau président de la Réserve fédérale est très franc quant à ces choix : ils sont tous mauvais
Note du Saker Francophone
Depuis quelques temps, des gens indélicats retraduisent "mal" en anglais nos propres traductions sans l'autorisation de l'auteur qui vit de ses publications. Dmitry Orlov nous faisait l'amitié depuis toutes ses années de nous laisser publier les traductions françaises de ses articles, même ceux payant pour les anglophones. Dans ces nouvelles conditions, en accord avec l'auteur, on vous propose la 1ere partie de l'article ici. Vous pouvez lire la suite en français derrière ce lien en vous abonnant au site Boosty de Dmitry Orlov.
Dmitry Orlov
Soutenez mes efforts sur boosty.to
Il vient d'être réédité aux éditions Cultures & Racines.
Il vient aussi de publier son dernier livre, The Arctic Fox Cometh.
Traduit par Hervé, relu par Wayan, pour le Saker Francophone