par I Fucking Love Australia
Trump a dit à Mark Carney que le Canada n'existait que parce que les États-Unis le lui permettaient. Carney est donc rentré chez lui, puis a ouvert un pipeline vers l'Asie. Regardez ce plongeon raté au ralenti.
"Le Canada ne vit que grâce aux États-Unis. Souviens-toi de ça, Mark, la prochaine fois que tu feras des déclarations".
C'est ça, Donald Trump. Voilà un homme adulte, le type le plus puissant de la planète, debout devant un micro, en train de dire au Premier ministre d'un pays du G7 que tout son pays ne respire que parce que Les États-Unis n'ont pas encore décidé de couper l'oxygène. Souviens-toi de ça, Mark. Comme un propriétaire qui tape à la porte. Comme le type au pub qui a bu six schooners et qui s'imagine que l'endroit lui appartient parce qu'il y boit depuis l'ouverture.
Et voici le passage qui va vous en mettre plein la vue. Donnie pensait que c'était une démonstration de force.
Il croit sincèrement que rappeler à son plus gros fournisseur qu'il a besoin de lui est un coup de maître. C'est le même genre d'attitude qu'un type qui se vante que son pote lui prête sa camionnette gratuitement, en le disant haut et fort, avec fierté, jusqu'au jour où ce pote achète discrètement une deuxième camionnette et cesse de répondre au téléphone.
Cette semaine donc, à la veille de la Fête du Canada, le pote a répondu. Pas avec un cri. Pas avec un tweet tout en majuscules à 3 heures du matin. Mark Carney s'est assis devant une caméra, aussi calme qu'un type qui lit les résultats de foot, et a publié une vidéo de 16 minutes expliquant, en langage clair, exactement comment il compte faire en sorte de ne plus avoir besoin de Donald Trump. Pas de menaces. Pas d'insultes. Il a à peine mentionné le type à la chevelure orange. Et c'est ça, mes amis, qui a rendu le coup mortel.
Laissez-moi vous expliquer ce plongeon raté. Car il y a ici deux plongeurs sur le plongeoir, et un seul d'entre eux sait nager.
Le diagnostic
Carney commence par nommer le problème sans détours, sans manipulations, sans conneries. Trois crises qui s'empilent les unes sur les autres.
"Nous sommes confrontés à une crise énergétique à trois niveaux. Une crise d'accessibilité financière. Vous n'avez pas besoin de moi pour vous parler du prix de l'essence. Une crise de sécurité. Le fait est que l'approvisionnement énergétique mondial est bouleversé par les conflits et la coercition. Et une crise climatique qui brûle nos forêts et menace l'avenir de nos enfants".
Remarquez ce qu'il a fait là. Il a dit à ses concitoyens la vérité sur la difficulté de la situation. À quand remonte la dernière fois où vous avez entendu Trump admettre que quelque chose était difficile ? Cet homme ne pouvait pas reconnaître qu'un ouragan était grave sans un marqueur Sharpie et un nouveau mensonge. L'un de ces deux-là traite les électeurs comme des adultes. L'autre les traite comme des pigeons à une table de "trois cartes". Gardez ça en tête, car c'est là tout le fond de l'histoire.
Le divorce, pas la menace
Voici maintenant le cœur du sujet, et c'est là que je veux que vous soyez attentifs, car tout le monde va mal interpréter cela en pensant que Carney menace Trump. Ce n'est pas le cas. C'est pire qu'une menace. C'est une demande de divorce, lue à voix haute d'une voix douce, autour d'une tasse de thé. C'est une véritable leçon de démolition empreinte de compassion.
"Seuls deux pays ont augmenté leur production de pétrole plus que nous au cours de ce siècle : les États-Unis et la Russie. La majeure partie de notre production était destinée à l'exportation, et la quasi-totalité de ces exportations allait vers un seul pays : les États-Unis. Les États-Unis paient le pétrole canadien à prix réduit, en partie parce qu'ils ont été pratiquement notre seul client".
Relisez bien ça. Un prix réduit. Pendant des années, Trump et tous les présidents avant lui ont obtenu le pétrole canadien à bas prix, non pas parce qu'ils ont négocié avec acharnement, mais parce que le Canada n'avait nulle part ailleurs où le vendre, putain. On ne marchande pas quand il n'y a qu'un seul client au comptoir. On prend ce qu'il vous donne et on dit merci. Les États-Unis n'étaient pas le partenaire du Canada. Les États-Unis, c'était le type qui savait que tu ne pouvais pas aller bosser sans qu'on te prenne en voiture, alors il n'a jamais mis un sou dans le réservoir.
Et Carney est resté là, sans rien faire, à dire à 40 millions de Canadiens que leur putain de balade était finie.
"Notre forte dépendance au marché américain était autrefois un atout, mais c'est désormais une vulnérabilité. Pour faire simple, nous devons désormais construire des infrastructures énergétiques pour nous offrir davantage d'options. Et ces nouvelles options constitueront une source importante de notre force... À tel point que le G7 a approuvé notre stratégie lors de sa récente réunion en France".
L'oléoduc Trans Mountain a été mis en service l'année dernière. Pour la toute première fois, le pétrole canadien est acheminé directement depuis la côte ouest vers l'Asie, à un prix réel, par des gens qui le traiteront avec un minimum de respect. Un deuxième oléoduc est en préparation, dont la construction a été conclue avec l'Alberta par une poignée de main en novembre dernier. Du gaz à faible empreinte carbone en route vers l'Asie et l'Europe. Et lorsque le G7 s'est réuni à Évian, ses membres ne se sont pas contentés d'acquiescer : ils ont approuvé l'ensemble de la stratégie dans leur déclaration commune.
Ce n'est pas un type qui bluffe. C'est un type qui a déjà chargé la voiture, installé les enfants à l'arrière, et qui a juste la politesse de vous prévenir avant de faire marche arrière dans l'allée. Il ne dit pas "Je vais te couper l'herbe sous le pied". Il dit "Je n'ai pas besoin de toi", ce qui est la seule chose qu'un tyran comme Trump n'a jamais su gérer de toute sa vie.
La partie où il maintient la cohésion de son propre pays
Maintenant, observez ce que Carney va faire ensuite, car c'est le coup qui vous montre qu'il joue aux échecs pendant que Donnie mange les pièces.
Alors que Trump a passé 18 mois à tenter d'attiser un feu séparatiste en Alberta, en titillant, en raillant, parlant de "51e État" par-ci, de "gouverneur Trudeau" par-là, essayant d'ouvrir une brèche dans le Canada suffisamment large pour y enfoncer son gros pouce orange, Carney fait le contraire. Il tend la main à la province que Trump tente de détacher, et il s'adresse à ses habitants comme à des membres de sa famille.
"J'étais adolescent à Edmonton lorsque le Programme énergétique national a été lancé, et je me souviens comment Ottawa a donné aux Albertains l'impression que nos ressources ne nous appartenaient pas... Ce qui aurait dû nous rassembler a commencé à nous diviser, contribuant à un demi-siècle de politique qui nous a trop souvent éloignés les uns des autres".
Il a grandi dans l'Ouest. Il sait exactement quelle vieille blessure Ottawa a laissée, et il l'a nommée à la télévision nationale. Ce n'est pas de la politique, c'est de la réconciliation. Et puis il lâche cette phrase qui devrait être tatouée sur les fesses de tous les dirigeants de la planète dès maintenant.
"Je ne veux pas savoir ce à quoi les gens s'opposent, mais ce qu'ils défendent".
Réfléchissez-y. C'est tout le projet Trump retourné comme un gant. Donald Trump ne vous a jamais dit une seule fois ce qu'il défendait. Toute son image de marque, depuis dix ans, est une liste de personnes à haïr. La caravane, les élites, les immigrés, les juges, ce pote qui n'a pas voulu lui prêter d'argent en 1987. Carney a simplement pris les devants et a dit : "Non, nous allons plutôt défendre quelque chose". Et d'une certaine manière, cela semblait radical, ce qui en dit long sur l'état du quartier.
Le couteau sans nom
Puis il dit la chose la plus intelligente de toute la vidéo, et il la dit sans pointer du doigt qui que ce soit. C'est une mise en accusation de Trump dont on a effacé toutes les empreintes.
"Il sera bien plus facile de relancer les flux de pétrole et de gaz à travers le détroit d'Ormuz que de rétablir la confiance entre les partenaires commerciaux mondiaux. À bien des égards, dans cette crise mondiale, la confiance est devenue la denrée la plus précieuse".
Lisez-le lentement. Le pétrole, on peut le remettre en marche. La confiance, une fois qu'on l'a détruite, une fois qu'on a imposé des droits de douane à ses propres alliés et menacé d'annexer le pays qui s'est battu à vos côtés lors des deux guerres mondiales, ça ne se regagne pas d'un simple coup de fil. Carney n'a pas eu besoin de prononcer le nom de Trump. Il a simplement décrit le trou que Trump a passé sa présidence à creuser, et a laissé le lecteur faire le calcul. Voilà, les enfants, comment un adulte porte un coup de poing.
Celui qui dit les choses telles qu'elles sont
Et c'est là que j'ai besoin que vous me fassiez confiance, car c'est ce qui distingue un véritable éditorial d'une masturbation collective de fans. Carney fait dans ce discours quelque chose que la plupart des dirigeants préféreraient mâcher du verre plutôt que de faire. Il dit aux gens qui l'apprécient quelque chose qu'ils ne veulent pas entendre.
"Je vous avais promis de ne pas enrober les messages difficiles... Les certitudes du monde de 2015 ont disparu depuis longtemps. Notre voisinage n'a jamais été aussi hostile depuis la fondation du Canada. Le monde n'a jamais connu une telle instabilité géopolitique depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale".
"Les changements que nous avons apportés signifient que nos émissions seront plus élevées au cours des prochaines années que ce qui était prévu dans le plan du gouvernement précédent. Mais à mon avis, ce plan n'était pas viable à long terme... il aurait été source de trop de divisions pour notre pays. Dans le contexte actuel, l'ancien plan offrait une aubaine à ceux qui souhaitent diviser le Canada, tant à l'intérieur qu'à l'étranger".
Voilà. Il a regardé la réalité en face et a admis que ses émissions allaient augmenter, qu'il revenait sur les anciens objectifs climatiques, qu'il donnait son feu vert à davantage de pétrole et de pipelines. Et même son propre camp est scandalisé par cette situation. Les défenseurs du climat traînent déjà son gouvernement devant les tribunaux à ce sujet. C'est tout à fait légitime d'ailleurs, c'est un coût réel et je ne vais pas rester ici à faire comme si ce n'était pas le cas.
Mais voilà le truc. Il l'a dit quand même. En face d'eux. Devant les caméras. Le jour de la Fête du Canada. Il ne l'a pas caché dans un communiqué de presse publié un vendredi ni enfoui dans une annexe du budget comme un putain de lâche. Il a regardé les personnes les plus susceptibles d'être en colère contre lui et il leur a dit la vérité telle qu'il la voit.
Et puis, en plein milieu de cette confession honnête, il a enfoncé le couteau si discrètement qu'on aurait pu le manquer si on avait cligné des yeux. Écoutez à nouveau ce qu'il a dit sur ce qu'aurait fait l'ancien plan. Il nous aurait laissés tomber "juste au moment où nous avons besoin d'eux pour nous aider à devenir plus indépendants des États-Unis". Lisez ça lentement. Il justifie davantage de pétrole et davantage d'oléoducs en affirmant, haut et fort, lors d'une émission nationale, que le but ultime est justement de se libérer des États-Unis. Comme un partenaire narcissique et violent qui ne cesse de vous maltraiter. Et puis il va encore plus loin. Il affirme que l'ancien plan climatique était "une aubaine pour ceux qui souhaitent déchirer le Canada, tant à l'intérieur qu'à l'étranger".
À l'intérieur et à l'étranger. Réfléchissez-y un instant.
Au pays, il y a la foule séparatiste de l'Ouest, ces "citoyens souverainistes" qui veulent mettre le feu à la fédération. De l'étranger, il y a un type dans une Maison-Blanche, coiffé d'une casquette rouge, qui a l'habitude de qualifier le Canada de "51e État". Carney vient de placer Donald Trump dans la même phrase que ceux qui tentent de réduire son pays en miettes. Même rubrique. Même registre. Même ennemi. Et il l'a fait sans jamais prononcer le nom, car ceux qui agissent en silence n'en ont jamais besoin. Ce n'est pas un lapsus. C'est un homme qui dit au président des États-Unis, devant 40 millions de Canadiens : "Je sais ce que vous faites, je vous ai classé aux côtés des saboteurs, et je construis un pays suffisamment fort pour que vous ne puissiez pas y mettre le nez". Voilà la menace voilée. Enveloppée dans un cardigan, prononcée avec le sourire, visant directement la frontière.
Maintenant, citez-moi la dernière fois où Donald Trump a dit à sa propre base ne serait-ce qu'une seule chose qui lui ait coûté ne serait-ce qu'une seule voix. J'attends. Cet homme a un jour prétendu que la foule présente à son investiture était plus nombreuse qu'elle ne l'était réellement, dès le premier jour, sans aucune raison, alors que les photos étaient là. Il est incapable de dire la vérité à ses propres partisans à propos d'une putain de photo. Carney, lui, a parlé à ses partisans de la planète entière, et a glissé un coup de semonce à l'intention de Washington au cœur de son discours. C'est la différence entre un dirigeant et un animateur de foule, et c'est la raison pour laquelle on ne veut pas se retrouver face à celui qui reste discret.
La conclusion
Et puis, juste à la fin, après tous ces pipelines, ces réseaux électriques et ces considérations géopolitiques, il fait ce que Trump est physiquement incapable de faire. Il se fait petit, et il se fait humain.
"Tout ce dont nous jouissons, nous le devons à eux. Ces hommes et ces femmes qui reposent sous la terre de contrées étrangères et au fond des sept mers... Le Canada en vaut la peine. Ça l'a toujours été".
Pas de produits dérivés. Pas de rassemblement. Pas de casquette rouge. Juste un type, le jour de sa fête nationale, qui rappelle à son peuple qui a payé pour le pays dont il jouit. Et on termine la vidéo en réalisant qu'on vient de voir un Premier ministre faire preuve d'un véritable leadership, celui, ennuyeux et sans glamour, qui consiste à maintenir la cohésion, en direct, en temps réel.
Récapitulons donc le tableau d'affichage.
Trump s'est tenu devant un micro et a rappelé à Mark Carney que le Canada ne vit que grâce aux États-Unis. Souviens-toi de ça, Mark. Et Mark n'a pas riposté. Il n'a pas tweeté. Il n'a proféré aucune menace. Il est simplement rentré chez lui, a inauguré un pipeline vers l'Asie, a dit à l'Alberta qu'il l'aimait, a dit la dure vérité en face à ses propres écologistes, a souhaité à tout le monde une joyeuse Fête du Canada, puis a reculé calmement dans son allée.
Voilà le type que Donald Trump n'arrête pas de provoquer. Un type franc qui te sourit jusqu'à la seconde où il n'a plus besoin de toi, et après, tu n'entends plus jamais parler de lui.
Bonne chance avec ça, Donnie.
On ne menace pas un homme qui a déjà fait le plein de sa propre voiture, mon pote.
source : I Fucking Love Australia