Les mésaventures d'un journaliste russo-israélien, certainement disciple et héritier d'Israël Shamir : l'antisionisme russo-israélien n'est pas mort !
par Israël Shamir
Il y a des années, Américains et Israéliens étaient appelés à soutenir les juifs russes qui tentaient de quitter l'Empire communiste. Aujourd'hui, la situation s'est inversée : un journaliste russo-israélien a été arrêté à son arrivée à l'aéroport de Tel-Aviv. L'homme arrêté par le Shabak, l'équivalent israélien du FBI (ou de la Gestapo), est un homme très sympathique, Artyom Kirpichonok.
Né et élevé à Saint-Pétersbourg, il a été emmené en Israël par sa mère en 1991, lors de l'effondrement de l'Union soviétique. Il a étudié l'histoire, obtenu un doctorat à l'Université hébraïque de Jérusalem, puis est finalement retourné à Saint-Pétersbourg, la ville de son enfance. Artyom a écrit des articles pour la presse russe et turque et a participé activement à des réunions antisionistes. Invité à de nombreux rassemblements de solidarité avec les Palestiniens, il a publié quelques ouvrages, notamment une Histoire populaire d'Israël (inspirée de l'Histoire populaire des États-Unis d'Howard Zinn). Artyom gagnait sa vie comme guide touristique à Saint-Pétersbourg, la magnifique ville, ancienne capitale de l'Empire russe. Artyom est un homme doux, modeste et modéré, plutôt de gauche sans être extrémiste. Son arrestation a été un choc pour tous ses proches.
Cette fois-ci, il semble qu'il ait été incité à venir en Israël par le Shabak ; il y allait souvent, parce qu'il y possède un appartement et qu'il a de nombreux amis dans le pays. En Israël, l'habeas corpus n'existe pas ; les services secrets peuvent détenir des prisonniers pendant des années sans procès, voire sans inculpation. On compte en effet environ 2000 prisonniers sans inculpation, dont beaucoup sont Palestiniens, mais des juifs peuvent également être emprisonnés sans procès ni inculpation.
Sa dernière chronique publiée dans TRT s'intitulait " Nous sommes fiers d'être haïs", la précédente " Les citoyens arabes d'Israël : du ghetto à l'apartheid". Son ouvrage le plus populaire est L'Histoire populaire d'Israël.
La détention de cet homme, un érudit aux opinions très modérées, nous montre l'horreur qui attend Israël ; ce sera assurément une grande surprise pour ceux qui pensaient que les juifs étaient en sécurité en Israël.
Note : le personnage aurait des pensées inconvenantes en matière d'histoires, une affaire à suivre... Voir : jfeed.com, mais aussi timesofisrael.com
source : Entre la plume et l'enclume
traduction Maria Poumier