08/12/2010 2 articles informationclearinghouse.info  6min #46154

 Wikileaks : nouvelles révélations

Don't Shoot Messenger for Revealing Uncomfortable Truths

WIKILEAKS deserves protection, not threats and attacks.

By Julian Assange

December 07, 2010 "The Australian" --IN 1958 a young Rupert Murdoch, then owner and editor of Adelaide's The News, wrote: "In the race between secrecy and truth, it seems inevitable that truth will always win."

His observation perhaps reflected his father Keith Murdoch's expose that Australian troops were being needlessly sacrificed by incompetent British commanders on the shores of Gallipoli. The British tried to shut him up but Keith Murdoch would not be silenced and his efforts led to the termination of the disastrous Gallipoli campaign.

Articles enfants
09/12/2010 tlaxcala-int.org  7min #46199

 Don't Shoot Messenger for Revealing Uncomfortable Truths

La persécution du fondateur de Wikileaks, Julian Assange

Julian Assange

Traduit par Sissoko
Edité par Esteban G.

Wikileaks mérite d’être protégé, et non pas menacé et attaqué

En 1958 le jeune Rupert Murdoch, propriétaire et éditeur du journal The News à Adélaïde a écrit : « Dans la course qui oppose le secret et la vérité, il semble inévitable que la vérité gagnera toujours. »

Sa remarque reflétait peut-être les révélations de son père Keith Murdoch