16/12/2019 histoireetsociete.wordpress.com  6 min #166083

L'Argentine ne restreindra pas les déclarations politiques d'Evo Morales

Ayant changé son statut de demandeur d'asile en réfugié Evo Morales a toute latitude de s'adresser à ses partisans, ce qu'il a fait hier avec des membres du MAS venus de Bolivie et devant ses partisans rassemblés là. Il a déclaré qu'ils allaient vaincre et revenir en Bolivie (note et traduction de Danielle Bleitrach pour histoire et société).


Le président de l'Argentine, Alberto Fernández, s'entretient avec son chef de cabinet Santiago Cafiero. | Foto archivo | AFP

 Los Tiempos Digital

Publicado el 15/12/2019 a las 12h25

Le chef de cabinet argentin, Santiago Cafiero, a déclaré qu'il ne restreindrait pas Evo Morales et il a déclaré qu'un réfugié avait les mêmes droits qu'un citoyen argentin.

« Le réfugié a les mêmes droits qu'un citoyen argentin, il a la liberté d'expression, de déclarer, de penser et de dire ce qu'il veut. Nous n'allons pas restreindre ses libertés «, a déclaré l'autorité argentine dans une interview publiée aujourd'hui par le journal La Nación.

De cette façon, l'autorité a repoussé toute préoccupation concernant la possibilité pour Morales de faire de la politique en Argentine.

A propos de la demande du ministre argentin des Affaires étrangères Felipe Solá à Morales de ne pas faire de déclarations politiques, les médias argentins l'ont questionné: « Y a-t-il une suggestion sur ce que Evo Morales peut faire? Le ministre des Affaires étrangères Felipe Solá avait dit qu'il ne devait pas faire de déclarations politiques. »

A cela, Cafiero a expliqué: « Non, il ne pouvait pas en faire en tant que demandeur d'asile, mais en tant que réfugié, il n'a pas cette limitation. »

Hier Morales a fait sa première apparition publique dans un quartier de Buenos Aires, après son arrivée en tant que réfugié en Argentine, et il a prononcé un bref discours à ses partisans après une réunion avec une commission de membres du Mouvement pour le socialisme (MAS), à propos des élections qui auront lieu l'année suivante en Bolivie.

A peine Morales est-il arrivé en Argentine qu'il a demandé de changer son statut d'asile en réfugié. Evo a vécu près d'un mois au Mexique comme demandeur d'asile.

 Morales realizó su primera aparición pública en un barrio de Buenos Aires, t

Evo a fait une apparition publique en Argentine: « Nous reviendrons bientôt »

Pays


Image de Diego Pary avec l'ancien président Evo Morales à Buenos Aires, devant un groupe de personnes. | Sur NTC et  @jmkarg

 The Digital Times

Publié le 14/12/2019 à 20:47

L'ancien président de la Bolivie Evo Morales a fait une apparition publique cet après-midi dans la région de Liniers, à Buenos Aires, en Argentine.

« Nous avons vaincu les comploteurs du coup d'État «, a déclaré Morales, ajoutant: « Nous reviendrons bientôt », s'adressant à un groupe de personnes qui se sont rassemblées devant une maison où elles ont tenu une réunion entre les anciennes autorités et des dirigeants du Mouvement pour le socialisme, qui avaient voyagé depuis la Bolivie.

« Nous avons eu une petite réunion d'évaluation avec des frères dirigeants venus de Bolivie », a-t-il expliqué en utilisant un microphone sur le balcon d'une maison à côté de l'ancien chancelier Diego Pary.

En outre, des vidéos de citoyens ont montré l'ancien vice président Álvaro García Linera et le dirigeant Andronico Rodríguez qui ont brièvement salué les partisans.

El nuevo “balcón del pueblo” de Evo Morales en Argentina
video.twimg.com

219 personas están hablando de esto

Morales est arrivé en Argentine il y a quelques jours et a demandé à bénéficier du statut de réfugié.

À son arrivée, le ministre argentin des Affaires étrangères Felipe Solá avait déclaré que Morales avait été prié de ne pas faire de déclarations politiques en Argentine.

 histoireetsociete.wordpress.com

 Commenter

Se réfère à :

1 article