par Ernesto Soberón Guzmán
J'ai l'honneur de me référer à la séance d'information de haut niveau du Conseil de sécurité au sujet du maintien de la paix et de la sécurité de l'Ukraine, qui s'est tenue le 24 février 2026, à l'occasion du quatrième anniversaire du début du conflit en Ukraine.
Dans le cadre de la séance susmentionnée, la délégation des États-Unis, martelant une rhétorique éculée, a une fois de plus porté des accusations infondées concernant la prétendue implication de Cuba dans le conflit armé en Ukraine et avancé le mythe selon lequel "Cuba est apparue comme un autre contributeur important de troupes étrangères".
Nous tenons à dire une fois de plus que Cuba rejette les mensonges diffusés par le Gouvernement des États-Unis concernant la prétendue implication de l'île dans le conflit militaire en Ukraine. Il s'agit d'une accusation calomnieuse proférée pour la première fois en 2023 par certains médias sans aucune forme de preuve ou de justification, au service manifeste d'un objectif bien précis.
Le Gouvernement cubain réaffirme de façon catégorique que Cuba ne participe pas au conflit armé en Ukraine et ne déploie pas de personnel militaire là-bas, ni d'ailleurs dans aucun autre pays.
Comme l'a déclaré le ministère des Affaires étrangères le 4 septembre 2023, dès que la présence de Cubains dans le conflit en Ukraine a été détectée, des mesures ont été prises pour neutraliser le recrutement sur le territoire national, et des poursuites pénales ont été engagées en conséquence.
Nos autorités ne disposent d'aucune information précise concernant les nationaux cubains qui, de leur propre initiative, ont fait partie ou font encore partie des forces militaires de l'un ou l'autre camp. Ce qui est sûr et certain, c'est qu'aucun d'entre eux n'agit avec l'incitation, l'adhésion ou le consentement de l'État cubain.
Nous affirmons une nouvelle fois que les Cubains participant au conflit armé, quel que soit le camp, ont été recrutés par des organisations qui ne sont pas basées dans notre pays et qui n'ont aucun lien avec le Gouvernement cubain. Dans la grande majorité des cas, ce recrutement a été effectué à l'étranger parmi des nationaux cubains résidant ou séjournant temporairement dans divers pays, tout comme cela a été le cas pour d'autres personnes recrutées qui sont originaires de nombreux autres pays, dont le nombre est aussi difficile à mesurer.
Conformément à son droit interne et à ses obligations internationales, le Gouvernement cubain applique une politique de tolérance zéro à l'égard du mercenariat, de la traite des personnes et de la participation de ses nationaux à tout conflit armé dans un autre pays, qui constituent tous des infractions graves passibles de sanctions sévères prévues dans la législation nationale.
Le Gouvernement des États-Unis n'a pas fourni la moindre preuve - et ne sera pas en mesure de le faire - à l'appui de ses accusations mensongères et infondées qui participent de cette nouvelle campagne de diffamation contre Cuba.
Compte tenu du caractère fallacieux de ces accusations portées contre Cuba, qui contreviennent, entre autres, à l'esprit de respect mutuel censé présider aux relations entre les États, je vous serais reconnaissant de bien vouloir faire distribuer le texte de la présente lettre comme document du Conseil de sécurité.
source : S/2026/97 via Réseau Voltaire