Par Abdel Bari Atwan
Quelles sont les issues prévisibles dans les deux cas ? Et pourquoi Netanyahu et son gouvernement seront-ils les grands perdants ? Et comment Trump a-t-il fini par reconnaître, bien que tardivement, avoir perdu après avoir été dupé ?
Finalement, après cent jours d'agression, dans lesquels Netanyahu l'avait entraîné en toute connaissance de cause, Donald Trump a compris qu'il ne gagnerait pas la guerre contre l'Iran et que les risques de défaite étaient bien plus grands que les chances de succès.
Il a donc décidé de capituler, de hisser le drapeau blanc et de chercher une issue pour minimiser ses pertes et sauver la face.
Il a donc trouvé une solution grâce à ses obligés pakistanais, qui lui ont tendu une bouée de sauvetage sous la forme d'un "protocole d'accord" qui a conduit à un cessez-le-feu, mis fin à une guerre d'usure régionale et reconnu à contrecœur la souveraineté iranienne et omanaise sur le détroit d'Ormuz.
Après être sorti de son état d'ivresse et avoir compris à quel point il avait été trompé, il a tourné ses flèches vers ceux qui l'avaient dupé, en particulier l'État israélien d'occupation.
Trump pourrait donc signer ce "mémorandum" avec les dirigeants de l'État pour lequel il a mené une guerre où les objectifs étaient de renverser le pouvoir islamique en place, de le remplacer par un régime fantoche, de priver l'Iran de ses ambitions nucléaires et de s'emparer de plus de 460 kilos d'uranium hautement enrichi, une quantité suffisante pour fabriquer dix bombes nucléaires.
Mais surtout, cela impliquera de reconnaître l'unité des fronts, c'est-à-dire de céder aux exigences iraniennes selon lesquelles la trêve doit couvrir tous les fronts, en particulier le front libanais.
Le report de la résolution des questions litigieuses, en particulier le dossier nucléaire iranien, et leur renvoi à des négociations qui débuteront immédiatement après le cessez-le-feu, la levée progressive des sanctions contre l'Iran pendant une période de deux mois et le déblocage de dizaines de milliards de ses fonds : toutes ces concessions reflètent les premiers fruits du succès d'une administration iranienne des plus avisées, s'appuyant sur une dissuasion militaire rapide contre toute frappe américaine ou israélienne dans le détroit.
L'Iran a dialogué avec les États-Unis et les pays européens pendant plus de deux ans au sujet de son programme nucléaire et de la délicate question de l'enrichissement dans plusieurs capitales, en commençant par Vienne et en terminant à Genève, sans faire la moindre concession.
Ironiquement, Abbas Araghchi a dirigé sa délégation de négociateurs et a suivi l'approche "oui, mais" de son gouvernement, qui repose sur une autre théorie appelée "nous accueillons et étudions" toute offre faite à la table des négociations. Pour cette raison, il a été promu à la tête de la diplomatie iranienne en tant que ministre des Affaires étrangères sous les régimes précédent et actuel.
L'administration iranienne dispose de nombreuses options, qu'elle a habilement utilisées pour contrer l'agression israélo-américaine. Ces atouts comprennent la carte nucléaire, la préparation militaire fondée sur l'autonomie en matière de fabrication de missiles et des drones hautement sophistiqués.
Mais l'une des cartes les plus essentielles est l'unité sur le front, le soutien aux organisations de la résistance et l'élargissement de la portée du conflit pour en faire une guerre d'usure régionale.
Toutes ces cartes ont porté leurs fruits, forçant Trump, humilié, à accepter l'arrangement actuel et à mettre fin à la guerre dès que possible.
Quelle que soit la validité de ce protocole d'accord, l'État occupant israélien est le grand perdant, non pas par manque de contact ou de participation, mais parce qu'il a été l'architecte et le principal instigateur de cette guerre.
Netanyahu, qui avait été réprimandé et qualifié de fou par son disciple et serviteur "rebelle", Trump, a été totalement ignoré et a dû se fier aux sources des journaux, des chaînes de télévision et des réseaux sociaux pour s'informer.
Gloire à ceux qui ont changé le cours des événements !
Et si l'on parlait des bombes atomiques israéliennes ?
L' unité des fronts, qui reflète l'un des triomphes stratégiques les plus notables de l'Iran, ainsi que l'insistance des dirigeants d'inclure une trêve totale sur le front libanais, ont porté le coup le plus grave à l'État occupant, ce que confirme l'adoption et à l'aval américain du mémorandum proposé, qui "légitime" la présence du Hezbollah en tant que mouvement de résistance tout en criminalisant l'occupation israélienne et ses attaques destructrices.
Netanyahu a dupé Trump en l'entraînant dans cette guerre comme un mouton, le convainquant que l'Iran s'effondrerait dès la première vague de missiles conjoints américains et israéliens et que des dizaines de millions d'Iraniens descendraient dans les rues pour danser en célébrant cette agression, accompagnés d'appels au renversement du gouvernement.
Et maintenant que la bataille a duré cent jours, les résultats ont été tout à fait à l'opposé. Le gouvernement islamique iranien se renforce et devient plus résilient, consolidant à la fois son unité sur le terrain et le soutien populaire, tout en incarnant la souveraineté nucléaire et régionale.
Nous l'affirmons sans hésitation, en toute honnêteté et clarté : Trump a été vaincu, et l'État d'occupation israélien se dirige rapidement vers l'effondrement, devenant de plus en plus isolé et haï, en particulier par son allié stratégique américain - tant le peuple que le gouvernement - qui sont tombés dans le piège de ses mensonges, de ses informations falsifiées et de son chantage pour servir ses intérêts et ses plans terroristes racistes au détriment des intérêts, du peuple et du statut de grande puissance des États-Unis.
Trump a conduit l'Amérique à la défaite, que cet accord tienne ou non, et cet échec sera amplement démontré lors des prochaines élections de mi-mandat américaines en novembre.
Nous n'excluons pas la possibilité que lui et ceux qui l'ont dupé, en particulier Benjamin Netanyahu, finissent en prison comme des symboles marquants de la folie, du crime et de l'échec.
16 juin 2026 - Raï al-Yaoum - Traduction : Chronique de Palestine
* Abdel Bari Atwan est le rédacteur en chef du journal numérique Rai al-Yaoum. Il est l'auteur de L'histoire secrète d'al-Qaïda, de ses mémoires, A Country of Words, et d' Al-Qaida : la nouvelle génération. Vous pouvez le suivre sur Twitter : @abdelbariatwan